Le Jardin
d'EVA 0:8 - Le passé de Rei prend la tête!
Les situations et personnages de Neon Genesis Evangelion sont
crées et
Copyright Gainax, Projet Eva, ADV Films - Utilisés sans
permission
La série Le Jardin d'EVA crée, écrite, et copyright 1998 par
Jim Lazar
Une série croustillante insérée dans l'Úpisode 26 de Neon
Genesis Evangelion
<Les paroles entre crochets sont pensées par les
personnages.>
"Les paroles entre double guillemets sont parlées en
japonais."
Envoyez vos commentaires et/ou critiques à:
mailto:jimlazar@earthlink.net
Envoyez vos commentaires et/ou critiques SUR LA TRADUCTION
FRANCAISE à:
mailto:aterizak@club-internet.fr
Les parties précédentes et mes autres fanfictions peuvent être
téléchargées
à: http://home.earthlink.net/~jimlazar/anime
=========================================
Attention: Plein de sexe, de nudité,
et de mauvais langage dans cette
histoire, et en plus, vous devrieriez le savoir si vous faites
gaffe.
=========================================
Juste un rappel: Le Jardin d'EVA prend
place dans l'épisode 26 de la
série télé originale de Neon Genesis Evangelion. Les
évènements et la
continuité des films d'EVA ne font pas partie de l'univers du
Jardin
d'EVA même si je ne peux pas promettre que certains éléments
ne vont pas
se glisser par-ci par-là.
=========================================
Quelques moments un peu sombre dans
cette partie puisque Shinji apprend
le passé de Rei
=========================================
"Prêt à monter au ciel?" demanda Rei. Shinji hocha la
tête sans rien
dire. Rei se glissa au dessus de Shinji et chevaucha ses jambes.
Shinji
se leva un peu, attrapa ses seins, et les massa entre ses doigts.
Shinji sursauta lorsque Rei se baissa. La petite seconde d'extase
fut interrompue par un cri.
"Rei, qu'est-ce que tu fous!" hurla une Ritsuko
choquée.
Cela conduisit Rei et Shinji à regarder tous les deux derrière
pour
voir la soeur de Rei devant l'entrée du salon. Shinji était
sans voix, mais
Rei était tout le contraire. "Je baise mon petit copain,
ça ne se voit pas?!
Barre-toi de là, soeurette!!"
"Sale petite morveuse! Tu veux encore tomber enceinte?"
Shinji était pour le moins choqué.
Ritsuko s'avança et retira Rei du... puissant chêne de Shinji.
Comme elle ne faisait pas vraiment attention en le faisant.
Shinji cria de
douleur et tenit son pénis.
"Je ne peux pas croire qu'aprés ce que cet enfoiré
d'Hasamoto t'as
fait tu puisses encore avoir une autre erlation avec une petite
tête de
noeud comme ça!" hurla Ritsuko.
Rei fixa sa soeur. "Ta gueule! Shinji n'est pas comme ça!
Il est
gentil et ne me ferait jamais de mal."
Shinji était encore tellement choqué par la révélation que
Rei avait
un enfant qu'il n'avait même pas regagné ses capacités
motrices. Il resta
immobile et essaya de suivre la dispute en face de lui, oubliant
qu'il
était nu.
"C'est un garçon pas vrai? Ils sont tous pareils, Rei! Il
va te baiser,
te mettre enceinte, et aprés de jeter!"
"Ferme là. Tout ça parce que ta vie est détestable. Ca ne
veut pas dire
que chaque garçon est comme ça!" rétorqua Rei à sa
soeur. "En plus! Il a
un préservatif sur lui!" Elle montra le pénis de Shinji
encore couvert.
"Oh, je suis tellement fière de toi pour avoir utilisé un
préservatif!"
Ritsuko mit sa main en arrière comme si elle allait frapper Rei.
Regagnant ses capacités motrices, Shinji bondit entre Rei et
Ritsuko.
"Ne la frappez pas!" hurla-t-il.
Ritsuko fixa Shinji. "Toi ta gueule! Tu en as du culot pour
baiser ma
petite soeur avec cette petite brindille que tu as!"
Shinji émit de la fummée. "C'est déjà mieux que de
baiser une vieille
peau comme vous!" répondit-il. Il le regretta tout de suite
alors que
Ritsuko l'attrapa par son pénis d'une prise assez vicieuse et
l'amena
à la porte. Shinji hurlait de douleur tout le long du chemin,
essayant
de se retirer de sa prise.
"Dehors! Et si tu revois ma soeur, je m'assurerai que tu ne
pourrais
plus baiser d'autre fille... plus jamais!" hurla Ritsuko,
poussant Shinji
dehors.
Shinji l'insulta et frappa à la porte. Il remarqua finalement
qu'il
était toujours nu. "Oh... zut!" Il frappa à la porte
encore un peu plus,
mais dés que les autres portes commencèrent à s'ouvrir, il
réalisa qu'il
valait mieux qu'il sorte d'ici trés vite. Il courrut à travers
le hall,
essayant de cacher ses parties. Pendant qu'il courrait, plusieurs
personnes
sortirent leur tête de leur porte et regardèrent le garçon nu
passer.
Une vieille femme souria en voyant Shinji passer. "Woa, on
ne voyait
que des exhibitionnistes dans le parc avant." Ses pensées
allaient vers le
grand garçon aux cheveux sombres qu'elle avait vue quelques
jours plus tôt
dans un parc tout proche. <Quel jeune membre. Je monterais
bien sur ce
poney tous les jours.>
Sa petite fille passa la tête dehors, interrompant les fantasmes
de
sa mère, et demanda, "Maman, c'était quoi ce gros truc
long?"
Sa mère rougit, puis essaya de trouver les bons mots.
"Hum...
eh bien c'est... un chêne. Tous les garçons en ont un."
Elle fronça les
sourcils aprés avoir dit ça. <Mais pourquoi j'ai appelé ça
un 'chêne'?>
"A quoi ça sert?" demanda l'enfant, innocement.
"Eh bien, ça sert à rendre maman trés trés
contente," dit la femme,
poussant sa fille confuse à l'intérieur de leur appartement.
Une adolescente sortit sa tête et fronça les sourcils en voyant
les fesses de Shinji. "Mince, je pensais que c'était cette
petite Rei de ma
classe qui s'exhibait au lieu de ce gros cul." Elle soupira
et retourna
à l'intérieur.
A l'intérieur de son appartement, Rei se rhabillait calmement et
ignorait totalement les réprimandes incessantes de sa soeur.
Quand elle
eut fini, elle rassembla les vêtements de Shinji.
"Rei, qu'est-ce que je vais faire de toi? Je ne veux pas que
tu
retombes enceinte," dit Ritsuko.
"Ta gueule, Ritsie. Tu n'es pas ma mère."
Ritsuko tréssaillit. "Non, mais Maman et moi on t'aime et
on ne veux
pas que tu ruines ta vie."
"Elle n'est pas non plus ma mère!" hurla Rei. Puis
elle secoua la tête
tristement. "Bon sang, je ne suis pas toi et Shinji n'est
pas Kouzou! Ou
Hiroshi. Ou Yuu. Ou Makuru. Ou..."
Ritsuko interrompit Rei. "Ne change pas de sujet! C'est
entre toi et
cette petite bite ambulante!"
"Arrête de dire du mal de Shinji! Il est gentil et aimable
et ne
me ferait jamais de mal!" cria Rei.
"Ils le sont tous jusqu'à ce qu'ils entrent dans ta chatte,
et aprés
ils changent."
"Tais-toi. J'aime Shinji!"
Ritsuko secoua la tête tristement. "Tu ne peux sûrement
pas savoir ce
que c'est, l'amour, à quatorze ans, Rei! Va dans ta chambre,
s'il-te-plait.
On en reparlera quand on sera plus calmes."
Rei était prête à continuer la bataille, puis réalisa alors
que ça
serait inutile. Elle se dirigea vers sa chambre.
Ritsuko s'asseya et mit sa tête dans ses mains. "Oh mon
dieu, Rei...
pourquoi dois-tu tellement être comme moi?"
-E- -V- -A-
Dans le théatre, Asuka était assise les jambes croisées sur le
sol
et mâchait un peu de popcorn. "Ah làlà, ça devient
intêressant. On dirait
que Rei est vraiment foutue dans cet univers."
"Malheureusement, elle ne sera pas foutue ce soir," dit
Rei,
regardant tristement son alter-ego pleurant dans son oreiller.
On pouvait voir Misato dans le fond, déchirant des photos de
Kaji.
"Misato s'est faite tromper, Rei est une garce, et Shinji se
ballade
à poil. On dirait que je suis la seule personne normale dans cet
univers."
Shinji sortit d sa trance et fixa Asuka. "Bon sang, Asuka!
Tais-toi!
Tu n'as donc aucune compassion pour les autres?" cria-t-il.
Il regarda Rei
et fronça les sourcils. "Je suis désolé, Rei. Je voulais
faire un monde où
tout le monde serait heureux. On dirait que ce n'es qu'un
fantasme."
"Ca va aller."
"Non. Pas aprés ce que mon père t'a fait. Ce n'est pas
juste."
Shinji attrapa une pélletée de storyboards qui montraient son
monde parfait
et commença à les déchirer.
Rei attrapa trés vite ses mains et l'arrêta juste à temps
avant que
le monde de Shinji ne s'écroule sur lui-même. "Ne le fais
pas."
"Mais ce monde n'est qu'un foutoir... Je vais trouver un
autre moyen
de rendre tout le monde heureux."
"C'est bon. Tant qu'un peu de douleur la mènera en fin de
compte vers
le bonheur avec toi, je m'en moque." dit Rei doucement,
fixant Shinji dans
les yeux.
Shinji ne savait pas quoi dire, alors il contempla le regard de
Rei
pendant une éternité. Ou ce qui sembla être une éternité par
rapport aux
répercussions intemporelles du Troisième Impact. Il arrêta de
la regarder
lorsqu'il sentit une sorte de convulsion dans ses parties basses.
Il se
retourna rapidement, voyant qu'il rougissait furieusement.
"Tu es sûre?"
demanda Shinji, se retournant face à Rei une fois de plus.
Rei hocha la tête. La rougeur sur son propre visage normalement
pâle
était évident.
Juste au moment où il allait retourner en transe, il prit le
popcorn
des mains d'Asuka. "Et je t'ai dit ne pas manger MON
popcorn, Asuka!" il
en prit une grande pincée, la mangea, puis jeta le reste à la
poubelle.
Ses yeux se vidèrent une fois de plus alors qu'il retournait à
la
contemplation de son monde parfait, qui n'était plus aussi
parfait.
En supposant qu'il était déjà parfait avant, ceci dit.
Rei expira, comme si elle était soulagée.
"Ca ne fait rien... il comprendra qu'il a une vie de merde
peu importe
dans quel univers il est," mentionna Asuka.
Rei tourna subitement la tête vers elle. "Tais-toi!"
cria-t-elle.
Asuka recula face à l'explosion de l'ordinairement calme Rei.
-E- -V- -A-
Misato marcha lentement dans le parc avec la dernière bière
qu'elle
a bû, sérée par sa main. Elle regardait vaguement là où elle
allait.
En fait, elle a cogné plusieurs fois contre des bornes ou des
poubelles.
Elle continuait à repasser dans sa tête l'interview qu'elle a
vue avec
Kaji et sa 'fiancée'. "Ce sale courreur de jupons! Comment
ose-t-il me le
proposer quand il a déjà une fiancée! Hic!"
Elle continua sa marche, parfois bruyamment et parfois
silencieusement.
Elle était tellement préoccupée qu'elle n'avait pas vu la
personne qui
lui était rentrée dedans et qui l'avait bousculée. Les deux
personnes
tombèrent par terre. "Merde! Imbécile, regarde où
tu..." Elle s'arrêta
lorsqu'elle vit qui lui avait rentré dedans. "Shinji?"
Shinji leva la tête d'entre les seins de Misato, qui était là
où il
avait attéri. "Misato?" Il sursauta et se dégagea de
son professeur. "Hum,
désolé..."
Misato put enfin bien voir Shinji. "Qu'est-ce que... hic...
c'est
que vot' putain de problème les mecs! Toujous à vous ballader
à p... à p....
sans vêtements!!"
Shinji sursauta et se couvrit de ses mains. "Euh...eh
bien...c'est
une longue histoire."
"Je m'en doute. Whaa, pourquoi vous les mecs n'êtes que des
man...
maniaques assoifés de sexe?"
Shinji avait le sentiment qu'elle ne parlait plus de lui du tout,
mais
considérant son étal actuel d'habillement, il décida de ne
rien dire.
"Mon dieu, tu as même déjà un préservatif dessus! Hic!
Quel petit
pervers!" Misato attrapa le penis de Shinji et enleva le
préservatif,
faisant entendure un petit craquement. "Les petites bites ne
devraient pas
jouer avec le feu, Shinji."
"Je ne suis pas une petite bite!" cria Shinji.
Misato se retourna et laissa échapper un petit rire étouffé.
"Non,
peut-être que tu ne l'es pas. Dommage, ça veut dire que tu est
juste comme
tous ces autres mecs." Une larme coula le long de sa joue.
Elle regarda
sa main et sentit le préservatif entre ses doigts. "Hum...
peut-être que je
devrais rendre à Ka... hic... Kaji la monnaie de sa pièce.
Shinji?" Elle
se retourna et vit que Shinji était déjà parti, manquant
quelque chose
de bien pour une fois dans sa vie. Elle frissona, prit une autre
gorgée
de bière, et reprit sa marche hasardeuse.
-E- -V- -A-
"On dirait que Shinji a courru trop vite! Il a raté sa
chance de
baiser Misato." dit Asuka, entre quelques rires étouffés.
"Tais-toi, Asuka!" cria Misato.
Asuka fronça les sourcils. "Le Troisième Impact commence
vraiment à
prendre la tête."
"Je suis vraiment désolée de te gâcher la fin du
monde," murmura Misato.
Elle attrapa une autre photo de Kaji de la machine Xerox et la
déchira en
deux.
-E- -V- -A-
"Pan! Pan!" annonça Kensuke en tenant un batôn en
face de lui comme si
c'était une mitraillette. Puis il se roula par terre en
descendant la
colline puis il se leva d'un bon et visa avec son 'arme'.
"Pan! Pan!"
Soudainement il saisit son ventre, tomba à terre, et tomba en
bas de la
colinne. Alors qu'il atteignit le bas de la colline, il entra en
collision
avec quelque chose et tomba dans un lac tout proche.
Kensuke nagea un peu pendant quelques secondes dans l'eau
profonde
puis réussit à atteindre le bord de la berge. Il regarda aux
alentours
en cherchant la personne avec laquelle il s'était cogné.
"Bon, sang! Regarde où tu vas! Hic!"
"Misato? Je suis désolé, je faisais..." dit Kensuke.
Puis il s'arrêta.
ne voulant pas dire qu'il jouait à la guerre, il dit juste,
"Je suis tombé."
Misato se tira du lac et tendit une main à Kensuke. Kensuke la
prit,
et fut sorti de l'eau froide. Ses lunettes se brouillèrent
lorsqu'il eut une
vue parfaite des seins de Misato à travers son chemisier
mouillé. L'eau était
apparement trés froide, puisque les tétons étaient clairement
érigés sous
le vêtement.
"Bon, au moins tu n'es pas à poil," murmura Misato,
cherchant sa
cannette de bière. Elle la trouva flottante sur le lac.
"Merde, cette
cannette était pleine."
"Hein?" Kensuke finit de néttoyer ses lunettes puis il
essora un peu
ses vêtements.
Misato haussa les épaules. "Oh rien. Qu'est-ce que tu...
hic... fais
ici si tard?"
Kensuke se mit au garde à vous. "J'ai fini mes devoirs,
Miss Katsuragi!"
"Du calme, Kensuke, je ne suis pas ton professeur pour le
moment."
Misato commença à marcher.
Ne sachant pas quoi faire d'autre, Kensuke la suivit. "Oh.
Et qu'est-ce
que vous faisiez si tard aussi?"
"Je pensais. Hic."
<Penser avec de la bière, on dirait,> Kensuke remarqua.
Ils marchèrent un peu plus longtemps, plus par accident que par
intention de marcher ensemble. "Hum, je vous verrai à
l'école," dit Kensuke
tout d'un coup, voulant se sortir de cette situation assez
bizarre.
Misato fronça les sourcils. "Tu ne veux pas marcher encore
un peu avec
moi?"
Kensuke était dérouté, mais accepta. Ils marchèrent
silencieusement,
même si un peu maladroitement à cause de l'état actuel
d'intoxication de
Misato, pendant environ 15 minutes jusqu'à ce qu'ils se
retrouvèrent en
face de l'immeuble résidentiel de Misato.
Misato regarda la porte de son immeuble pendant un moment,
essayant
de s'assurer que c'était bien la sienne. Puisque ses yeux ne
voulaient plus
se fixer, elle n'était pas sûre. "Hmmm, ça te dirait de
monter?"
Kensuke ne pouvait pas croire ce qui arrivait. Son cerveau lui
dit
que c'était une erreur et qu'il devrait faire le gentleman et
décliner
l'invitation, mais ses hormones dirent, "Allez, vas-y,
lâche!" Ses hormones
ont gagné. Les hormones d'un garçon de 14 ans sont trés
puissantes.
-E- -V- -A-
Shinji était presque arrivé chez lui lorsqu'il entra en
collision avec
quelqu'un qui était restée prés de son immeuble. Les deux
silhouettes se
bousculèrent dans des buissons. "Je suis désolé,"
Shinji sursauta, puis
voulu fuir. La voix de la personne avec laquelle il était entré
en collision
l'arrêta net.
"Shinji? Il ne fait pas un peu froid pour s'exhiber?"
demanda calmement
Asuka en admirant la vue.
"Asuka! Hum... c'est une longue histoire."
"Non, ça m'a lair plutôt court," insista Asuka. Elle
baissa la tête
vers l'entre-jambes de Shinji et souria.
Shinji sursauta et mit ses mains sur ses parties. "Qu'est-ce
que tu
en sais?"
Asuka prit du recul. "Je sais beaucoup de choses."
"Tu ne sais rien! Tu me traîtes toujours de petit garçon,
petite bite,
mais tu n'est qu'une petite fille toi-même."
Asuka fut surprise par le soudain changement d'attitude de
Shinji.
"Qu'est-ce qui t'es arrivé?"
"Rien..." Techniquement il allait en parler, mais fut
rudement
interrompu. Il n'allait pas parler à Asuka de tout ça, bien
sûr.
"Ouais, c'est ça. Shinji, j'ai été ton amie pendant des
années, dis-moi
ce qui ne va pas," dit Asuka, en prenant ses mains dans les
siennes.
Bien sûr, cela révéla ses parties une fois de plus, ce
qu'Asuka remarqua
avec un énorme sourire.
Shinji n'allait pas lui raconter toute l'histoire, mais se trouva
dans
l'obligation de lui en parler. Mais d'abord il devait faire
quelque chose.
"Euh... Puis-je aller dans ma chambre et m'habiller avant
qu'on en parle?"
Asuka souria. "Si t'insistes, Shinji."
-E- -V- -A-
Plus tard, Shinji était habillé et était assis sur le lit à
côté
d'Asuka. "Je ne sais pas... J'ai aimé cette personne, mais
les choses sont
subitement devenues compliquées."
Asuka essaya de ne pas réagir à cette affirmation. <Oh mon
dieu, il
est tombé amoureux de moi à cause de ce baiser. Asuka, tu ne
connais pas
ta force.>
Pendant que l'égo déjà gonflé d'Asuka grandissait encore
plus, Shinji
continua, "Tout le temps, je pensais que notre relation
progressait bien,
mais soudainement je suis confronté à cette situation... Je ne
sais pas
quoi faire."
Asuka ne savait pas quoi dire au début, mais elle prit enfin une
décision. "Shinji, je suis désolée de t'avoir
déboussollée avec ce baiser."
Shinji leva la tête vers Asuka, confus. "Quoi?"
Asuka attira Shinji dans une étreinte sérée. "Je t'aime
beaucoup,
Shinji." Elle se retira puis planta un chaud, et humide
baiser sur les lèvres
de Shinji. Il fut d'abord choqué, mais se perdit ensuite dans la
sensation
alors que les deux adolescents s'allongèrent sur le lit.
-E- -V- -A-
Asuka laissait s'échapper quelques rires étouffés dans le
théatre.
"On dirait que je vais faire éclore la cerise de Shinji
avant toi."
Rei fronça les sourcils. "Je pense qu'il a déjà perdu sa
virginité
envers mon autre moi."
Asuka, offensée. "Quoi? Etre à l'intérieur du vagin de
cette petite
salope pendant une seconde ou deux? Je ne pense pas que ça
conte. Il doit
venir en son intérieur..."
"Ce n'est pas une salope," insista Rei calmement.
"Ah ouais? Regarde ce qu'elle fait tout de suite!"
Asuka montra
le petit point de vue images-en-images. Il montrait l'autre Rei
dans sa
baignoire, gémissant le nom de Shinji.
"Asuka et Rei, pouvez-vous vous taire toutes les deux?
Pourquoi est-ce
que vous vous en occupez de toutes façons? Ce n'est pas
REEL!" hurla Misato
de son nid de photos de Kaji déchirées.
"Tu sembles plutôt contrariée de voir Kaji tromper cette
autre Misato..."
mentionna Asuka, souriante.
"Mais non!" insista Misato, frappant son poing contre
le mur.
Cela fit qu'un vieux dessin, qui ressemblait étrangement à
Kaji, tomba
au sol de là où il était caché. Un petit poignard était
planté dans la
feuille.
Asuka souria, puis se retourna vers Rei. "Dis-moi Rei...
faisons un
petit pari."
"Un pari?" demanda Rei, confuse.
"Celle qui de nos alter égos fait tout le chemin avec
Shinji dans
son petit monde de fantasmes gagne le pari."
"Tout le chemin?"
Asuka souria. "Bon sang, tu me fais peur. D'accord disons
ça comme ça:
La première fille à l'intérieur de laquelle il jouit gagne le
pari. Compris?"
Rei hocha la tête. "Oui, c'est acceptable. Mais et le
prix?"
"Bonne question... Tout ce qui est matériel n'est plus
vraiment utile
depuis le Troisième Impact," dit Asuka, pensant
furieusement. "Misato, tu as
des idées?"
"Oh, baisez le vrai Shinji, hein, pourquoi pas?!" hurla
Misato,
en plaisantant. Misato retourna voir son alter égo faire quelque
chose sur
l'un des petits écrans, qu'elle n'aurait jamais admis regarder.
Elle n'aurait
jamais imaginé qu'elle pourrait faire ça avec Kensuke, ou avec
un gamin.
Elle fronça les souricls alors qu'un petit mouvement de l'écran
attira son
attention. Elle secoua la tête et ouvrit les yeux bien en grand
de surprise.
"Bon sang... Kensuke est plutôt bon pour un
débutant."
Asuka prit la remarque de Misato au pied de la lettre.
"Bonne idée!
La gagnante doit baiser cette petite bite en face de nous... pour
de vrai."
"Marché conclu," dit Rei, sans hésitation.
Asuka serra la main de Rei pour conclure le marché et souria.
<Il y est
presque avec moi de toutes façons. C'est sûr que je vais
gagner.> Ca ne lui
est jamais arrivé de se demander pourquoi elle était d'accord
sur le prix;
elle n'avait aucune envie de faire l'amour avec Shinji, pas vrai?
-E- -V- -A-
Shinji avait un téton d'Asuka entre ses lèvres quand Asuka
sursauta
soudainement et se retira. Elle ferma son chemisier et fixa
Shinji.
"Bon sang, qu'est-ce que tu crois que tu fais!"
Shinji baissa la tête. "Je suis désolé. Je ne pouvais pas
me retenir."
"Dumpfbacke! Je t'ai juste embrassé. Ca ne te donne pas le
droit de faire
ça!"
Shinji fronça les sourcils. Rei ne s'était jamais plainte.
<Mais...
Rei est toujours l'agresseur. Merde, qu'est-ce que je fais! Je
découvre que
Rei a un gosse et je commence à sortir avec Asuka?> "Je
suis désolé, Asuka."
"Tu ferais bien! Argh, tu as bavé partout sur mes seins!
Beurk!"
jeta Asuka d'un ton cassant, en nettoyant sa poitrine.
Intérieurement, elle
savait qu'elle avait aimé la sensation, mais n'était pas prête
à aller plus
loin. Pas encore, de toutes manières. Elle ifnit de reboutonner
son chemisier,
puis alla vers la porte. Avant de partir, elle regarda Shinji et
souria
gentiment. "Shinji, allons juste un peu plus doucement. Tu
peux sortir avec
moi demain soir. D'accord?"
"Euh... d'accord."
-E- -V- -A-
"Mince! J'ai tout gâché!" beugla Asuka, tombant sur
le sol du théatre
et plaçant sa tête entre ses mains.
"Peut-être qu'elle va se masturber plus tard, mais elle ne
semble pas le
faire tout de suite," remarqua Rei, impassiblement.
Asuka n'était pas sûre si Rei plaisantait ou pas, mais elle
s'en foutait.
"Tais-toi, tu veux?"
-E- -V- -A-
Kensuke se réveilla le matin suivant et ouvrit les yeux. Il
cligna
plusieurs fois et essaya de comprendre ce qui était en face de
son visage.
loucha puis là reconnut. Il se tira des seins qui étaient là
en face delui
et tomba par terre faisant beaucoup de bruit. Cela réveilla
Misato.
Misato frotta ses yeux et vit le garçon nu par terre.
"Kensuke! Mon dieu, tu es tout comme Shinji et Toji!"
"Hein?" Kensuke scruta les environ cherchant ses
affaires, mais ne les
voyait nulle part.
"Toujours à vous ballader à poil! Et tu as pénétré mon
appartement,
aussi!!"
"Non, c'est pas vrai!"
Misato sembla remarquer pour la première fois qu'elle était
aussi nue,
alors elle se couvrit rapidement. "Sale petite limace... Je
parie que tu t'es
branlé sur mon corps nu!"
"Mais non! Quel genre de sale pervers pourrait faire
ça!" Kensuke
proclama son innocence. "Vous m'avez invité ici!"
Misato fronça les sourcils et se gratta la tête, essayant de se
rappeler
ce qui s'était passé la nuit dernière. Quelques détails
commencèrent à
sortir de son esprit. "Oh mon dieu, non. Comment ai-je pu
coucher avec un
petit garçon."
L'ego de Kensuke se dégonfla comme si il avait été éclaté
par un clou.
Misato réalisa soudainement quelque chose. Elle glissa ses mains
sous
les couvertures, et vérifia quelque chose. La sensation gluante
qu'elle
trouva ne la rassura pas. "Oh non..." Elle mit sa tête
dans ses mains et
commença à pleurer.
Kensuke était pris entre la réconforter, trouver ses
vêtements, et
la baiser encore. Il savait que la dernière solution n'allait
sûrement pas
arriver et qu'il se ferait éclater si il essayait la première,
alors il
choisit de chercher ses vêtements.
Misato leva la tête en l'entendant se déplacer. "Qu'est-ce
que tu fais?"
Kensuke leva aussi la tête et rougit. "Euh... Je cherche
mes affaires."
"Bien. Trouve-les et sors d'ici!" jeta Misato d'un ton
cassant.
"Oui, madame!" répondit Kensuke.
"Et n'en parles à personne!" Un oreiller fut jeté et
toucha Kensuke
au visage. "Je veux dire. Si j'entends quoi que ce soit à
propos de ça,
Lorena Bobbitt sera comme une chirurgienne à côté de
moi!"
Kensuke sursauta alors qu'il se rappela de l'infâme coupeuse de
penis
du siècle dernier. Il retrouva son pantalon. Il le mit, attrapa
sa chemise,
puis sortit de la pièce. Dans sa hâte, il laissa ses chaussures
et ses
sous-vêtements derrière.
"Et je ne laisserai rien qui pourra être réattaché!"
cria Misato à
l'adolescent battant en retraite.
Aprés qu'il soit parti, Misato serra ses jambes et se roula en
boule.
"Merde, j'ai pas intêret à tomber enceinte." Elle se
balança d'avant en
arrière un moment et conclua, "Tout ça c'est de ta faute,
Kaji."
-E- -V- -A-
Au lieu d'aller à l'école, Misato décida de faire face à
Kaji. Elle
ne voulait pas refaire comme la nuit dernière. Elle savait aussi
qu'elle
ne pouvait pas faire face aux élèves. Même si ils ne savaient
rien de ce
qui était arrivé, elle si. Elle resta planté là devant une
petite maison et
appuya sur la sonette. Une jeune femme en tenue de domestique
répondit.
Au début, Misato allait la frapper, mais elle réalisa alors
qu'elle n'était
pas la femme que l'on appelait Maya que Misato avait vue au
journal télé,
qui était aussi la fiancée de Kaji.
"Puis-je vous aider?" demanda la jeune femme.
"J'aimerais voir Mr. Kaji, s'il-vous-plaît," demanda
Misato, à la
voix tremblante.
"Je suis désolée, mais il ne veut voir personne
aujourd'hui."
"Il me verra."
"Et vous êtes?"
"Misato Katsuragi."
"Je suis vraiment désolée, mais Mlle. Ibuka a bien dit que
vous n'étiez
pas autorisée à entrer."
Misato sursauta et colla une baffe à la bonne, la faisant tomber
par
terre. Elle marcha par dessus la femme couchée par terre et
entra dans la
maison. "Kaji!"
"Oh mon dieu. Misato... Ce n'est pas le moment," dit
Kaji alors
qu'il arriva d'un couloir. Il regarda un peu partout rapidement,
pour
s'assurer qu'ils étaient seuls. "Je t'en prie, je vais tout
t'expliquer...
mais pas ici... et pas maintenant."
"J'veux en savoir plus. Je veux en savoir plus sur cette
petite trainée,
Maya, et tout de suite."
"Ce n'est pas une trainée."
"Alors ça veut dire que je le suis?"
Kaji souria jusqu'aux oreilles et prit la tête de Misato dans sa
main.
"Non, tu es mon amour le plus précieux." Pendant une
seconde il semblait
qu'il allait l'embrasser, mais il la conduisit soudainement
dehors et claqua
la porte.
Une Misato déboussolée était sur le cul et regarda la porte
fermée
avec surprise. Elle se remit sur pieds et commença à frapper à
la porte.
"Kaji! Espèce d'enfoiré!"
A l'intérieur, Kaji était à genoux devant la bonne tandis que
Maya
était derrière lui. "Qu'est-ce qui se passe?" demanda
Maya.
"C'est juste cette folle qui a diffusé ces rumeurs,"
dit Kaji,
essayant de réveiller la bonne. "Elle s'est introduite ici
et a blessé
Hanaki."
Maya fronça les sourcils. "Faudrait mieux qu'elle soit
folle. Si je
découre que c'est vrai, Papa va retirer tout le support pour ta
campagne."
Un sourire fut visible sur le visage de Kaji alors qu'il se leva.
Il marcha vers Maya et la prit dans ses bras. "Tu sais que
je n'aime que toi.
Père ou pas, je veux passer ma vie avec toi."
Maya souria et l'embrassa. Kaji en fit de même.
-E- -V- -A-
En plus de Misato, Rei ne s'était pas montrée à l'école non
plus.
Shinji s'asseya maladroitement dans la salle et essaya d'éviter
de regarder
Asuka. Il leva la tête quand Hikari et Toji entrèrent.
"Hé, Toji, Hikari."
Au lieu de dire bonjour, Toji dressa un petit panneau en bois qui
disait,
'Salut.'
Hikari souria et enleva le panneau. Elle avait fait le pari avec
lui
hier qu'il ne pourrait pas tenir deux semaines sans rien dire de
déplacer.
Elle ne pensait pas que son petit ami était aussi inventif au
point de venir
avec cette idée. "Salut, Shinji."
Shinji fronça les sourcils. "C'est quoi ces panneaux, Toji?
Tu as
trop regardé Shin Seiki Ranma?"
Toji prit un autre panneau de son sac et le dressa. Il disait,
'J'ai
une laryngite qui va durer 13 jours'.
Hikari laissa échapper un rire éttoufé.
"Exactement encore 13 jours?" demanda Shinji. Toji
hocha la tête.
"Et le championnat d'Eva?"
Toji dressa un autre signe, 'Pas de problème'.
"Bien, on devrait peut-être s'entraîner un peu avant de
partir."
"Bonne idée. Asuka, ça va pour toi?" demanda Hikari,
en regardant
Asuka.
"Hum, et Rei va jouer avec nous ou pas?" demanda Asuka.
"Oui, elle va jouer," déclara Shinji. Il fixa alors
Asuka. "Il y a
un problème avec notre AMIE, Rei, qui joue avec nous?"
Asuka cligna des yeux, abassourdie par la résolution de Shinji.
"Non...
Je ne pense pas."
Shinji se détendit. "Bien."
Toji se pencha vers Hikari et sortit un panneau qui disait,
'Qu'est-
ce qu'il y a entre Shinji et Asuka?'
"Sais pas... tu crois qu'ils se sont bagarrés?"
chuchota Hikari à
Toji. Il haussa les épaules. Leur discussion fut interrompue
lorsque
Kensuke entra dans la classe. En fait, c'était plutôt avec une
parade
qu'il entra.
"Hé, Kensuke, on était justement en train de se dire qu'il
nous fallait
un peu d'entraînementpour le Championnat d'Eva," dit
Shinji.
Kensuke leva la tête et ajusta ses lunettes, d'une façon qu'il
avait
décidé comme le rendant plus mature et masculin. Cela lui prit
une demi-heure
en face d'un mirroir ce matin pour parfaire le look masculin.
"Eh bien, Eva est trop enfantin, mais je vais quand même
jouer avec mes
chers amis."
Les autres le regardèrent bizarrement, se demandant pourquoi il
agissait comme le gros méchant d'un film de série B.
-E- -V- -A-
Aprés l'école, Shinji attendit caché à l'extérieur de
l'appartement de
Rei pour que sa soeur parte. Une femme un peu plus vieille était
avec Ritsuko
quand elle est partie. Shinji n'était pas sûr si c'était la
mère adoptive de
Rei puisqu'il ne l'avait jamais rencontré, mais il décida de
risquer le tout
pour le tout car il voulait désepérement parler avec Rei. Il
frappa à la porte
de l'appartement. Aprés quelques secondes, la porte s'est
ouverte, révélant
Rei habillée en T-Shirt et petit culotte.
"Shinji?" Rei se coiffa un peu et se frotta les yeux.
Elle avait
vraisemblablement pleuré. Ses sentiments rien qu'à le voir
étaient un peu
brouillons: heureuse qu'il était là et triste de supposer que
cette visite
était pour rompre avec elle.
"Rei, je voulais te parler."
Rei avala sa salive, puis indiqua à Shinji d'entrer. "Cette
vieille
sorcière et ma mère sont parties. Sûrement pour arranger un
autre
déménagement."
"Déménagement?"
"Ouais, elles parlent de déménager à cause de ce qui est
arrivé hier.
Elles réagissent toujours de façon excessive en essayant de
préserver leur
supposée image face à la communauté."
Ils allèrent dans la salle à manger et s'asseyèrent sur le
sofa.
"Je suis désolée. C'est de ma faute," dit Shinji,
aprés une pause un peu
embarassante.
Rei souria faiblement. "Non, c'est de la mienne. J'ai
tellement voulu
un gentil petit ami que je suis allée trop loin et que j'ai
été imprudente."
"Ben, tu as utilisé un préservatif," dit Shinji,
essayant de briser
la tension.
Rei laissa un rire éttoufé. "J'aurais dû aller à l'hotel
avec toi à
la place."
"Peut-être. Hum, où est ton enfant au fait?" Shinji
lui posa la question
qui le hantait depuis la nuit dernière.
Rei sursauta et regarda par terre, essayant de cacher sa honte de
Shinji.
"Hum, je n'en ai pas."
"Mais ta soeur a dit..."
Rei l'interrompa. "J'ai... J'ai fait une fausse couche
aprés que mon
ancien petit copain m'ait battue quand je lui ait dit que
j'étais enceinte."
"Oh non... Je suis désolé." Shinji essaya de dire
quelque chose de
plus, mais ne pouvait pas trouver les mots. Alors il mit sa main
sur celle
de Rei.
Rei ne leva pas la tête. "Je suis désolée de ne pas te
l'avoir dit,
aprés tout ce qui s'est passé dans Osaka-2, je savais que
personne ne
voudrait d'une salope comme moi."
"Je ne pense pas que tu sois une salope."
"Je le suis. Je le sais maintenant. J'ai fait des
choses..." la voix
de Rei s'entre-coupa et elle regarda de nouveau le sol.
"Quelles choses?"
"Des mauvaises choses. Aprés la fausse couche, j'étais
tellement
déboussolée..." La voix de Rei s'entre-coupa de nouveau,
et sembla changer
de sujet. "Si je ne peux même pas avoir un super type comme
toi quand je
suis comme ça, à quoi ça sert d'essayer. Personne ne veut de
marchandise
endommagée."
Shinji souria. "Ca va peut-être te surprendre, mais je
savais que tu
n'étais pas vierge."
Rei leva la tête. "Vraiment? Mince... qu'est-ce qui m'a
trahi?"
Shinji éclata de rire. "Eh bien, pour autant que je sache,
personne
que je connais ne pourrait mettre un préservatif avec tant
d'aise sans un
peu d'entrainement. Je le sais."
Rei se permit de sourire. "Oh... Eh bien, je suis heureuse
que tu sois
venu me laisser m'expliquer. J'espère que je n'ai pas été un
trop gros
boulet pour toi." Elle se leva et commença à s'en aller,
mais Shinji attrapa
sa main et l'attira vers lui.
"Tu veux rompre avec moi?"
Rei fixa Shinji pendant quelques secondes. "Hein? Tu es
celui qui vient
rompre avec moi..."
"Non, je voulais juste m'assurer que tu allais bien. Ta
soeur était
plutôt furieuse hier soir."
Une larme coula sur la joue de Rei. "Je... Je... ne peux pas
croire que
tu veuilles bien continuer à me voir aprés avoir connu mon
passé." Les larmes
coulaient à flots.
"Ton passé, je m'en fous," dit Shinji, la serrant fort
contre lui. Il
savait que ça l'embêtait un peu, mais il n'allait pas lui en
vouloir pour
ça.
Sans lever sa tête du torse de Shinji, Rei demanda, "Et si
je dis que
je ne peux pas faire l'amour avec toi?"
Shinji sursauta. "Je serais mécontent, mais pour te dire la
vérité,
parfois ton ardeur me fait peur."
"Je t'aime, Shinji."
Shinji se raidit. "Je... euh... ah..."
"Chhut, tu n'as rien à dire. Restons comme ça un peu plus
longtemps."
Rei sentit les bras de Shinji se ressérer un peu plus autour
d'elle alors
que les deux adolescents étaient pris dans une étreinte,
effrayés de
laisser partir l'autre.
-E- -V- -A-
"Oooohh, comme c'est touchant," dit Asuka en regardant
le mignon
couple sur l'écran. Elle frappa alors le Shinji du théatre sur
la tête.
"Bon Dieu, Asuka! Arrête de me frapper!" hurla Shinji
en se frottant
la tête.
"Sale petit infidèle! Tu me trompes en allant voir Rei
puisque je ne
voulais pas te baiser!"
"Ta gueule! Qui voudrait baiser une pétasse comme
toi!"
Asuka recula. "Hé, quand est-ce que tu as pris autant
d'assurance?"
Shinji ignora Asuka et regarda Rei. "Tu es sûre que tu veux
que ce monde
continue? On dirait que tu as vécu l'enfer."
Rei hocha la tête. "Ca va aller."
"Non ça ne va pas aller!" Misato réagit et courrut
vers Shinji. "Comment
oses-tu faire un monde où Kaji ne m'aime pas!"
"Misato... Je suis désolé, mais quand j'ai envisionné ce
monde, je
pensais que Kaji vous aimait. Je ne sais pas ce qui est
arrivé..."
"Alors arrête tout ça!" hurla Misato, en montrant les
storyboards
en face de Shinji.
Shinji regarda Rei. "Je suis désolé, je ne peux pas."
Misato vint et pressa sa poitrine nue contre le visage de Shinji.
"S'il-te-plaît?"
"Mis...ato?"
"Hé, arrête ça!" cria Asuka, en tirant Shinji par
son pénis.
"Aiiie!" cria Shinji de douleur. "Vas-tu arrêter
de me tirer par mon
pénis!"
"Tu sais bien que tu adores ça!" remarqua Asuka.
"Non, tu adores ça! Sale petite emmerdeuse!"
"Qui t'appelles emmerdeuse?!"
"Toi!"
"C'est déjà mieux que cette salope de Rei!"
Shinji se leva et mit son bras en arrière, comme s'il allait
gifler
Asuka. Elle fit un pas en arrière. Les yeux de Shinji
s'agrandirent lorsqu'il
réalisé ce qu'il allait faire. "Oh non... Asuka, je suis
désolé. Je ne
voulais pas..."
Il tendit son bras vers Asuka pour s'assurer qu'il ne l'avait pas
blessée, mais elle le repoussa. "Ne me touche pas. Tu
penses que je suis la
seule qui ailles bien, n'est-ce pas. Il n'y a que ton bonheur qui
compte.
Il n'y a que..."
Shinji tressaillit. "Non... je..."
"Retourne voir ta petite salope," Asuka se retourna et
s'éloigna dans
les ténèbres.
Shinji tomba sur les genoux et regarda le sol. "Je n'en peux
plus."
Rei et Misato arrivèrent et mirent chacune une main sur ses
épaules.
"Oui, tu le peux," dit doucement Rei.
"Tu peux continuer, si tu le choisis," ajouta Misato.
"Choisir. N'est-ce qu'un problème de choix? Asuka
avait-elle raison?
Est-ce que je ne m'inquiète que de mon bonheur?"
Misato s'agenouilla en face de Shinji. "Non. Tu a voulu
détruire ton
monde car tu ne pensais pas que Rei était heureuse."
"Mais..."
Rei s'agenouilla aussi. "Les choses ne sont peut-être pas
parfaites,
mais sont-elles meilleures qu'avant?"
Shinji hocha la tête, même s'il n'était pas vraiment certain
que les
choses allaient mieux ainsi. "Mais et pour vous
Misato?"
Misato prit sa respiration. "Comme a dit Asuka, c'est ton
choix. Mais
pour te dire la vérité, Kaji n'avait jamais été aussi fidèle
avec moi avant."
Elle sembla se redresser subitement, comme si un grand poids
était parti
de ses épaules. Cela fit remarquer un peu plus ses seins, mais
cela n'est pas
important pour le moment. Ni le fait que de la sueur coulait de
ceux-ci.
Vraiment, c'est pas important pour le reste de l'histoire.
"Alors vous voulez toutes deux que ce monde continue?"
demanda Shinji,
en levant les yeux pour les regarder.
Rei hocha tout de suite la tête, mais l'accord de Misato fut un
peu plus
longà venir.
"D'accord, mais j'espère que ça ne va pas empirer."
-E- -V- -A-
Rei et Shinji se serraient l'un contre l'autre sur le canapé.
"Shinji,
il y a des choses en plus sur moi que tu devrais savoir."
Shinji passa ses mains doucement dans les cheveux de Rei.
"Quoi?"
"Hum... aprés la fausse couche, je pense que j'étais un
peu déprimée
et j'ai couché avec beaucoup de garçons."
"Ca va aller."
"Et avec des hommes."
"Ca va aller."
"Et avec des femmes."
L'oeil de Shinji se crispa, entre autres choses. "Ca va
aller."
"Pour de l'argent et des cadeaux."
La machoire de Shinji tomba. "Ca... ça va aller."
"J'ai aussi dancé nue devant tout le corps étudiant mâle
de mon
ancienne école."
Le corps de Shinji trembla. "Ca va aller..."
"Des filles étaient là aussi, je crois."
Le puissant chêne de Shinji se crispa de nouveau. "Ils...
ils avaient
tous de la chance de voir ça. Euh... tu n'as pas couché avec
toutes ces
personnes, n'est-ce pas?"
Rei rougit. "Non..." Shinji fut visiblement soulagé.
"Juste quelques
uns d'entre eux." Shinji se tendit de nouveau.
Se rappelant de quelque chose, Shinji demanda, "Je pensais
que tu
avais dit que tu n'étais pas lesbienne?"
"Je ne le suis pas."
"Mais tu viens de dire..."
"Oh, c'était juste pour l'argent," dit Rei, comme si
ça avait l'air
bien.
"Je vois." Shinji frissona.
-E- -V- -A-
De retour au théatre, Rei resta à fixer le point de vue.
"D'accord,
peut-être que c'est une salope," dit-elle calmement.
Asuka souria. "Tu vois, je te l'avais dit."
"Pas besoin de jubiler. Cela veut dire que je suis sûre de
gagner le
pari," remarqua Rei, confidente.
"Ha, la guerre n'est pas finie avant que le soi-disant
puissant chêne
lâche sa purée."
Rei fronça les sourcils, comme si elle était confuse. "Je
croyais que
c'était la fille qui faisait lâcher la purée?"
-E- -V- -A-
Aprés quelques secondes de silence, Shinji demanda, "C'est
tout?"
Rei se concentra. "Je crois que c'est le pire de tout.
Hum...
en fait... tu vois les 'sex cheats' dans le jeu d'Eva?"
"Oui."
"Les corps d'Evas femelles sont basées sur le mien."
Shinji sursauta puis y pensa un peu. "Je me disais bien que
ton corps
m'était famillier."
Rei se permit de sourire. "Il faut aussi savoir que le
créateur du jeu
sait que j'ai servi de modèle. A propos..." Sa dernière
confession à propos
de sa mère adoptive étant la créatrice du jeu fut interrompue
par le bruit
d'ouverture de la porte d'entr&e. Rei se leva brusquement.
"Oh merde... Ma
mère et ma soeur sont de retour!" Elle attrapa rapidement
Shinji et l'emmena
dans sa chambre.
"Zut, qu'est-ce qu'on va faire?" demanda Shinji, en
scrutant la chambre.
Une voix demanda depuis l'extérieur de la chambre.
"Rei?!"
"Par la fenêtre, vite!" dit Rei, en la montrant.
Shinji se précipita vers la fenêtre et se glissa sur le rebord.
Il allait descendre, quand il entendit des voix venant de sa
chambre.
Rei s'asseya sur son lit, en secouant sa tête. "Non! Je ne
veux pas
re-déménager!"
"Rei, c'est pour ton bien. Maman est en dehors de la ville
en train de
parler avec des hypothétiques employeurs. Tu dois arrêter de
coucher avec
chaque garçon que tu rencontres," dit Ritsuko, s'asseyant
aux côtés de Rei.
"Mais je ne couche pas avec tout le monde!"
"Ouais, exact. Alors pouquoi ai-je dû jeter cette petite
bite ambulante
hier soir?" demanda Ritsuko.
A l'extérieur, Shinji perdit presque son calme et dit quelque
chose
avant de réaliser qu'il n'était pas dans une trés bonne
position pour se
disputer avec quelqu'un pour le moment.
"Tais-toi, Soeurette! Je n'ai couché qu'avec quelques
types. Tu as
sûrement couché avec des milliers, toi!" Rei savait
qu'elle mentait sur son
compte, mais elle savait que sa soeur avait été avec bien plus
d'hommes
qu'elle.
Shinji laisser échapper un rire étouffé.
Sans penser, Ritsuko répondit, "Pas quand j'avais quatorze
ans!"
Rei commença à rire. Quand Ritsuko réalisa ce qu'elle venait
de dire, elle
rougit.
Rei souria. "Soeurette, tu n'as pas le droit de me traîter
de garce quand
tu as eu une vie amoureuse aussi sordide toi-même!"
L'expression de Ritsuko se calma et elle s'asseya sur une chaise
en face
de Rei. "Rei, je ne veux pas que tu fasses les mêmes
erreurs que moi. Moi,
je faisais l'amour quand j'avais ton âge. Cela ne veux pas dire
que c'est
bien."
"J'en ai marre que tout le monde me dise ce que je dois
faire avec ma
vie. Si je veux être avec Shinji, je le serai!"
"Je l'interdis!"
Rei se leva et fixa Ritsuko. "Maman n'aurait jamais dû
m'adopter!
Quelle sale excuse c'est d'avoir une famille pour ça!"
"Oh, je suis vraiment désolée! Peut-être que tu
préfères passer ta vie
dans un orphelinat ou bien encore finir dans les poubelles d'une
arrière-pièce
de docteur?!"
"Ca doit être mieux que d'avoir une pute comme toi dans les
parages!"
Ritsuko se leva et gifla Rei. Shinji se tendit lorsqu'il entendit
le
bruit de la gifle. "Bon sang! J'aurai jamais dû te donner
naissance!!"
révéla-t-elle.
Les yeux de Rei s'agrandirent. "Me... donner...
naissance?"
Les deux femmes étaient tellement choquées, Rei entandait ça
et Ritsuko
avait laissé le secret tant gardé s'échapper, mais elles
n'avaient pas
entendu le cri de surprise de SHinji de dehors. Elles n'avaient
pas entendu
non plus quand il avait glissé du rebord et était tombé trois
étages plus
bas sur une pile de détritus.
Ritsuko prit du recul lorsqu'elle réalisa ce qu'elle venait
juste de
révéler. "Oh... Rei..." Elle fit un pas vers sa
'fille', lui tendant une main
tremblante.
"Je suis... ta fille?" Rei sursauta, ne voulant pas y
croire.
"Oui, je suis désolée. Je n'avais que quinze ans quand je
t'ai donné
naissance. Maman... ma mère... pensa qu'il était peut-être
mieux qu'elle
t'élève elle-même."
Rei tomba au sol et regarda le sol, refusant de croire à ce
qu'on venait
de lui dire. "Non... Non... tu essayes de me blouser."
Ritsuko regarda tristement Rei et quatorze ans de mensonges
s'arrêtèrent
bursquement. "Je suis désolée, mais c'est la
vérité," dit-elle doucement. Des
larmes vinrent des oeils de Ritsuko lorsqu'elle réalisa qu'elle
pouvait enfin
dire la vérita à sa fille. Une partie d'elle-même détesta les
mensonges et une
autre attendait cette chance de tout lui dire. "Je ne
voulais pas t'abandonner
mais ma mère insista. Elle en voulait pas traîner le bon nom de
sa famille
dans la boue, même si je ne savais pas ce qu'il y avait de
spécial à propos
du nom Akagi qui l'inquiètait tant que ça. A la fin elle paya
un politicien
corrompu pour que ton certificat de naissance indique 'Rei
Ayanami' et ensuite
elle t'a adopté." expliqua-t-elle, puis ajouta une
réflexion sarcastique
aprés coup, "Je crois même qu'elle a gagné une
récompense humanitaire pour
la bonne action d'avoir adopter une orpheline."
"Non! C'est pas possible... Je n'ai rien de toi!"
insista Rei, mais
à l'intérieur, elle sentait que Ritusko disait vrai. Sa
grand-mère, que
Rei pensait être sa mère adoptive, était toujours préoccupée
par les
apparences. Peu importe ce que Rei faisait, sa grand-mère avait
toujours
grondé Rei sur comment sa réfléchissait sur elle et leur
famille. <Quelle
famille.> Elle souffla et fixa la femme qu'elle appelait avant
une soeur.
Dorénavant, elle ne savait plus quoi penser de sa vraie mère,
Ritsuko.
"Malheureusement, tu es bien trop comme moi. J'ai essayé
d'être une
mère pour toi du mieux que je le pouvais et t'empêcher de faire
les mêmes
erreurs que moi, mais tu as toujours résisté."
Rei sauta sur ses pieds et cria. "Comment avez-vous pu
toutes deux me
mentir pendant toute ma vie! Je vous déteste!" Elle sortit
de sa chambre en
courrant.
"Rei, attends!"
"Vas-y, frappe-moi!" dit Rei.
Ritsuko comemnça à courrir aprés elle, mais elle décida qu'il
n'y avait
rien qu'elle puisse diire pour aider les choses. La chance de
mettre les
choses au clair avec sa fille était passée il y a des années
quand
une Rei de huit ans demanda qui était sa vraie mère. "Je
suis désolée,
Rei. J'aurais dû te le dire à ce moment là. Je n'ai fait que
me plier au
plan de ma mère parce que je t'aime." Elle tomba sur ses
genoux et commença
à pleurer. On pouvait entendre la porte d'entrée claquer.
-E- -V- -A-
Asuka, qui était maquillée et qui portait une jolie robe,
attendait en
face de son appartement. Elle ne tenait pas en place et regarda
sa montre
de nouveau. "Où est Shinji?"
-E- -V- -A-
A ce moment là, un Shinji était allongé inconscient sur une
pile de
détritus.
Dans le théatre, l'autre Shinji regardait dans le vide. Il
trembla
lorsqu'il sentit son monde parfait commencer à pourrir, comme
une pile
de détritus laissée au soleil trop longtemps. Rei était à ses
côtés et
lui tenait la main pour le réconforter. Asuka était pliée en
quatre.
[Fin - Le Jardin d'EVA 0:8 - Le passé de Rei prend la tête!]
=========================================
Délires et notes de l'auteur:
Pas aussi choquant que le dernier
roman-feuilleton-qui-se-termine-toujours-
par-du-suspense, mais c'était quand même une révélation assez
incroyable.
Dumpfbacke veut dire trouduc' en allemand.
J'aimerais remercier mes pré-lecteurs Mark Eymer, David
Johnston, Johan
Holmberg, Jonathan NG, EBJ, Axel Terizaki, James Grabowski,
Beavis777,
et Thomas Kinnen pour m'avoir aider aidé à trouver et à
réparer les erreurs
avec cette histoire.
Les membres de la FFML Patrick McClanahan, Matthew Lewis, Doug W,
Jason
Liao, Mark Ferrer, et Ravi Duvvuri furent aussi d'une grande aide
pour bien
tourner cette histoire.
Merci à tous. Bien sûr, pour finir, toutes les erreurs et les
personnages
bousillés sont de ma faute.
Révision 0.0 - Brouillon Initial (22 Décembre 1998)
Révision 0.1 - Brouillon pour pré-lecteurs (24 Janvier 1999)
Révision 0.2 - Brouillon pour la FFML (14 Février 1999)
Révision 1.0 - Version finale (2 Mars 1999)
Révision 1.1 - Premier post à la RAAC (6 Mars 1999)
Révision 1.1/Française 1.0 - Traduction Française par Axel
Terizaki
(1er Avril 1999)